ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

スポーツ韓国がみる 2008総決算「映画」の場合

<スポーツ韓国伊在源記者 jjstar@sportshankook.co.kr>
♡スポーツ韓国記事
今年韓国映画界従事者たちは "大変だ"と言う言葉を口につけて暮した. CJ CGV 集計によれば 1~11月韓国映画全国観客シェアは去る 2006年 65.5%, 2007年 52.3%に引き続き今年 42%でますます下落している.
それでも希望はあった. ナホングジン李軽微張勳など新人監督たちが登場したし, 新しい試みたちもつながった.




# 汗の補償

汗ばんだ映画たちが認定も受けた.

映画 <私たち生涯最高の瞬間>(監督林巡礼・製作 MKピックチョス)は国家代表女ハンドボール選手の実際事例を映画で移して 404万名(以下映画振興委員会が発表した今年の 1~11月映画産業統計資料) 以上の拍手を浴びた. ムン・ソリ キム・ジョンウン キム・ジヨンなど俳優たちが実際に訓練を受けて 'すればよい'は希望を与えたし, 疏外種目であるハンドボールに対する国民的な関心を呼び起こした.

映画 <追い手>(監督ナホングジン・製作映画社シルクロード) やはり金尹錫と賀正優が絶えず走って '追い討ち'日汗ばんだ. 507万名の観客を集めたしスリラー熱風を起こした. 主人公である金尹錫がデビュー 20年ぶりに主演男優賞を全部荒すスター級に上がった.

映画 <良いやつ, 悪者, 変なやつ>(監督キム・ジウン・製作バルンソンエントテインモント) も中国でのつらい撮影でブロックバスターで誕生した. ハリウッドなら CGで処理することを俳優とスタッフが身でぶつかったお陰に間国際映画祭の起立拍手を受けたし 668万名が観覧した.

# 色の表出

去年 <色,係>の影響だったろうか. 去年と違い色に抜けた韓国映画たちが零れ落ちたし, 観客の呼応を得た.

今年秋映画 <美人図>(監督ゾンユンス・製作李ルーム映画社)が濃度濃いベッドシーンで話題を集めた後 180万名以上を呼び起こした. のような日封切りした <ソヤングゴ−ルドングヤンググァザゾムーアンティック>(監督ミンギュドング・製作映画社家・以下アンティック)は '魔性のゲイ'というニックネームのゲイが主人公で登場して男たちどうしキスシーンとベッドシーンが登場してからも '15歳観覧可' 等級を受けた.

今年最後の韓国映画封切り作である映画 <サングファゾム>(監督柳河・製作オポスピックチョス) も同性愛とヤングソングエをあまねく盛った破格的な作品で期待を集めている.

# 新人監督の出現

憂鬱な中にも感覚ある新人監督たちが登場して力になった. <追い手>のナホングジン監督は直接シナリオを書いてこぎれいな演出を一ところだ興行まで成功をした. 映画 <ミスにんじん>(製作模倣フィルム)の李軽微監督も独特の創作シナリオと演出力で拍手を浴びた.

映画 <映画は映画だ>(製作キム・キトックフィルム, スポンジ)の張勳監督も収獲で数えられる. ソ・ジソブと姜指環が出演してスターを夢見るやくざとやくざみたいなスターという設定でおいしそうな演出力を見せた.

李軽微監督はパク・チャヌク監督の初製作映画を引き受けたし, 張勳監督はキム・キトック監督の演出部出身で金監督が製作した映画で 'イブボング'した. これらはパク・チャヌクとキム・キトックという傑出した監督の影響力ではないとしても力量ある新人という評価を受けた.

# 女俳優の変身

ソン・イェジン スエ シン・ミンア ゴン・ヒョジンなど女俳優たちの変身が話題だった. 映画 <妻が結婚した>(監督正園数・製作ジュピターフィルム)はベストセラー小説に早目に企画されて 177万名を動員した後主演ソン・イェジンに主演女優賞を抱かれてくれた.

スエも映画 <様は遠い所に>(監督イズンイック・製作タイゴピックチョス)でその間見せてくれなかったセクシーな魅力を威張ったし, シン・ミンアも映画 <考古70>(監督最好・製作宝鏡寺)で 1970年代のトレンドセッターであるダンサーに変身した.

ゴン・ヒョジンは映画 <ミスにんじん>で顔面紅潮証にかかった役目を引き受けて顔を赤く塗ってしかめた顔を多く現わす冒険をして生涯初主演女優賞を受けた.

# ハリウッドとコミュニケーション

韓国映画 4編がそれぞれ 400万名以上を動員したところ惚れてハリウッド映画 6編が 400万名を越えた.

<カンフーパンダ>(監督マークオズボーン, ゾーンスチーブンソン・収入 CJエンターテイメント・467万名) <マンマ・ミーア!>(監督ピルリだロイド・輸入 UPI・448万名) <アイアンマン> (監督ゾーンパブで・収入 CJエンターテイメント・431万名) <インディ・ジョーンズ4>(監督スチーブンスピルバーグ・収入 CJエンターテイメント・413万名) <ミイラ3: 皇帝の墓>(監督ロブコーヘン・輸入 UPI・409万名) <ダークナイト>(監督クリストファー驚いた・輸入ワーナーブラザースコリア・406万名)が観客集めに成功した.

国内俳優たちもハリウッドで雪道を回した. 悲歌 <スピードレーサー>に引き続き <ニンザアサシン>の主演を引き受けたし, ダニエルヘニーが <ウルボリン>に, パク・ジュンヒョンが <ドラゴンボール>に出演して来年に全世界に顔を知らせる. イ・ビョンホンが < G.I.JOE ><I Come With The Rain>,ジョン・ジヒョンが <ブラッドもっと最後バンパイア>, チャン・ドンゴンが <ランドリウォリオ>の撮影を終えた.

海外で住んだ俳優たちも続々とハリウッドに進出している. 言語問題が解決されるからだ.

カン・ジョンファは <踊るニンザの伝説>を出迎中で, ハン・チェヨンは来年韓国とニュージーランドの合作映画 <ソウルメート>を通じて迂迴的にハリウッドにノックする予定だ.

ソン・ヘギョが <詩集>, カン・ヘジョンが <ウエディングパレス>に出演するなどアメリカで撮影される小さな映画たちでも倦まず弛まず韓国俳優を求めている. 歌手手てんは初めから <ハイフネーション>という音楽映画までキャスティングされた.

# 男映画の安定感

男映画たちが比較的安定した収益をおさめた.

カン・ウソク社団のヒット作 <公共の敵> シリーズである <鋼鉄中: 公共の敵 1-1>(監督カン・ウソク・製作 KnJエンターテイメント)が 430万名, 朝鮮時代最初のロケット火砲を扱った <神機箭>(監督金留陣・製作 KnJエンターテイメント)が 372万名, チャ・スンウォンハン・ソッキュの対決を盛った <目に目は目, 歯に歯は>(監督クァク・キョンテク・製作太原エンターテイメント)が 205だけで三つの映画が 1,007万観客を集めたわけだ.

'大当り'まではなくても損益分岐点を越して安定的なアイテムと認められた.
2008/12/18 07:13:54
by kazem2 | 2008-12-18 08:34 | Movie