ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

ロンドン韓国映画祭公式試写会報告

<ロンドン=連合ニュース)
キム・ジン型特派員 = 映画 '良いやつ, 悪者, 変なやつ'の監督
キム・ジウンと俳優イ・ビョンホンがイギリスで開かれる韓国映画祭
'コリアンフィルム 2008'に招かれてロンドンを尋ねた.
ヨーロッパ最高の複合文化空間であるロンドンバビカンセント(Barbican Centre)で 6日開幕した韓国映画祭はイギリスで韓流風を起こすという主旨の下始まって今年で三番目に迎えた.
やっぱり韓流スターらしく日本女性ファンたちをロンドンまで駆って来たイ・ビョンホンは "イギリスで韓流風まではではなくても韓国の文化と映画を知らせることができる機会という点で胸がいっぱいで, 自負心を感じる"と所感を明らかにした.






イ・ビョンホンは "メロー物主人公をたくさんしている途中悪役を任せるこの映画が初め"と言いながら "悪いやつ役を通じて私もまだ分からなかった表情や感情が現われる時とても面白かったし, 快感みたいなことを感じた"と言った.
あいにくにも悪いやつ以後ハリウッドで撮った映画 'G.I.JOE'と '私は雨降って一緒に行く(I Come With The Rain )'でもイ・ビョンホンは悪役を引き受けた.

映画俳優の中で英語実力が相当水準という音を聞くイ・ビョンホンは試写会に参加した現地観客たちに "ちょうど拍手を打って, 大きく笑いながら見る映画"と言いながら "楽しく作品を鑑賞してくれてほしい"と上手な英語で言った.
イ・ビョンホンはキム・ジウン監督とともに撮った映画 '甘い人生'でもうイギリス映画市場に知られている.

'甘い人生'と '長靴紅蓮'をイギリスで小規模で封切りした前歴があるキム・ジウン監督は "バビカンセントで韓国映画祭の開幕作にこの映画を上映するようになって嬉しい"と "世界経済の危機の中でこの映画が憂鬱さとストレスを飛ばすことができる映画になったら良いだろう"と明らかにした.

ジウン監督は "'良いやつ, 悪者, 変なやつ'は西洋観客たちが易しく受け入れることができるウエスタンジャンルなので国境を越えて疎通されることができること"と言いながら "今まで海外映画祭反応を見る時韓国観客や外国観客や映画に対する反応は似ているようだ"と言った.

最近韓国映画 '良いやつ, 悪者, 変なやつ'と 'セブンデイズ'を輸入したイギリスの配給社アイコンは今年の年末ほどイギリス映画館通りで '良いやつ, 悪者, 変なやつ'を封切りする予定だ.

アイコンのマーケティング代表であるクリスウォリングトンは "最近イギリス内外国映画市場がますます成長している"と "'良いやつ, 悪者, 変なやつ'は俳優たちの性格が生きていて, アクションが引き立つ非常に興味津津な作品"とイギリス市場で興行を自信した.

イギリス映画評論家トニーレインズは "'ノムノムノム'は娯楽性が非常に強い映画"と言いながら "キム・ジウン監督は '甘い人生', '反則王' など DVDがビデオショップに出ていてイギリスにもよく知られている"と言った.

駐英韓国文化院主催で開かれる 'コリアンフィルム 2008'は 15日まで続いて, ロンドンのバビカンセントとリバプール義ファクトで 'ノムノムノム' 外にこのイ・チャンドン監督の 'ハッカ飴', 'みどり魚', '密陽', ウォン・シニョン監督の 'セブンデイズ', ユ・ヒョンモク監督の '誤発弾' など劇映画 10編, 古典映画 2編, アニメーション 3編など総 15編を上映する.

kjh@yna.co.kr

記事入力 2008-11-07 11:39
by kazem2 | 2008-11-07 12:02 | News