ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

世界市場へ

<アジア経済新聞カン・スンフン記者>

韓国芸能人たちがアジアを越えて世界市場進出を狙っている. グローバル化隊列に参加するための人々の歩みは老若男女, 誰もが慌ただしい.
まだ明らかな成果はないが試み自体ばかりでも前とは変わった変化を感じることができる. ハリウッドも東洋人芸能人たちに対する先入観が消えてから以前だ. 東洋人を主人公にする映画, ドラマもたくさん増えたということがこれを反証する.
勿論, 短期間に何かを成すということは大きい欲心であることができる. しかし失敗を恐れない芸能人たちおかげさまでアメリカ市場で韓国スターたちの着るのは倦まず弛まず増えている.






雨, セブン, 見る.....音楽でワールド市場狙う

雨は 2006年 2月アメリカニューヨークのマディソンスクエアガーデンで単独コンサートを支払った. 5000人余りの観客たちは韓国スター雨の舞台に熱情的な反応を送ったし, ニューヨークタイムズ, ニューヨークポスト, NTV など言論媒体たちの評価もつながった.
アジアで確固に立地を固めた雨がアメリカに初挑戦状を突き出したことだったが当時には明らかな進展はなかった.
しかし映画 'スピードレーサー'を通じて俳優イメージを浮上させたし, 映画 'ニンザオセシン'で少しずつ発展している. また彼は音楽でアメリカ市場に進出するためにプロジェクトも立てて置いた.

セブンも去る 2006年 11月記者会見を通じてアメリカ進出を宣言した. 以後 2008年 5月アメリカ LA クラブでショーケースをいろいろなセブンは年末正規アルバムリリースを目標で演習に臨んでいる.
セブンのアルバムにはリーチハリソン, ノイズトリップ, テデ−などがプロデューサーに参加して総 12曲が収録される予定だ. リルキム, ファーイーストムーブメントなどもセブンのピチォリングに参加してワールドミュージックの感覚に近付くようにお手助けになるように見える.

見ても最近記者会見を通じてアメリカ攻略に対する青写真を提示した. BoAはタイトル曲 'イトユ業'を 21日公開してアメリカ, オセアニア大陸まで音源公開地域を広げた.
'イトユ業'はブリトニスピオス, ジャニッパーロペスとともに作業したブラッドシャイ&アバングトが作ったダンス曲だ.

ソン・ヘギョ, ジョン・ジヒョン, チョン・ウソン, イ・ビョンホン, チャン・ドンゴン.....俳優たちもハリウッドで

ソン・ヘギョは映画 '詩集'でハリウッドに門をたたく. 韓国とアメリカの資本が結合された '詩集'でソン・ヘギョは巫女スックフィ役を引き受けた. その間英語勉強を充実に研いて来たソン・ヘギョは '詩集'を通じて一段階アップグレードすることができる基盤を用意するように見える. 映画 '詩集'は手ずから犯監督の長編デビュー作だ.

ジョン・ジヒョンは 'ブラッド:もっと最後バンパイア'でアメリカ市場に進出する. この映画は来年 3月封切りを控えているし, アメリカはもちろんカナダ, 中南米, 香港等地でも封切りする計画だ.

チャン・ドンゴンは 'ランドリウォリオ'の後半部作業を経って来年 3-4月封切りを控えている. チャン・ドンゴンが出演する 'ランドリウォリオ'は 'スーパーマンリトンズ'のヘロインケイトボースウォースが出演して話題になった作品だ.

イ・ビョンホンも 'G.I.JOE' 撮影を終えて来年 8月封切りだけ残しておいた状態だ. 特殊部隊活躍をグリーン 'G.I.JOE'でイ・ビョンホンの役目はコブラ軍団最高の無事 'ストームシャドー'を引き受けて熱演する.

手てん..初デビューからハリウッド

手てんが映画 'ハイフネーション'を通じてハリウッドで進出する. 手てんは最近ユニバーサルが製作する 'ハイフネーション'の女主人公に落点された. 手てんはもう口頭上ユニバーサルと出演を合議した状態で詳細的な調律だけ残った状態だ.
手てんはクロムピングダンスの創始者リールCとベビーCからクロムピングダンスを学んでキャスティングの有利な煮こむのを先行獲得した. 映画出演のために手てんは個人専担英会話講師を迎入して英語勉強に拍車をかけている.
歌手, タレントなど芸能人たちがアジア市場を越えてアメリカ市場に進出することは鼓舞的なことだ. それほど韓国の芸能人たちが世界市場で占める比重が高くなったということで, これは東洋俳優たちが息づかいがますます強くなっているというのを反証するわけだ.
しかし現地化戦略によく融化されることが成敗のカギだ. 英語をどの位上手にさせて, 意味伝達がファックシルハかによって評価が行き違うことができる.
また, 韓国のスターたちが比重あるアメリカのマネジメント, 映画社, 直配社などと手を握るかも '成功鍵' 中に一つだ.

カン・スンフン記者 tarophine@asiaeconomy.co.kr

記事入力 2008-10-13 14:13
by kazem2 | 2008-10-13 17:59 | News