ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

「ノムノムノム」釜山海雲台プリモス映画館にて

"映画を通じて良い配役を引き受けることは素敵な女性に会うこと位や難しい事だ. 今度映画 'ノムノムノム'で素敵な配役を与えたキム・ジウン監督様に感謝する."
映画 'ゾッウンノム, 悪者, イサングハンノム'(以下ノムノムノム)の主人公チョン・ウソンが演出を引き受けたキム・ジウン監督に対するありがたさを伝えた.

チョン・ウソンは 3日夜第 13回釜山国際映画祭が開かれている釜山海雲台のプリモス映画館である映画 'ノムノムノムー観客たちとの対話'で 'ノムノムノム'に対する所感を監督に対する献詞で代わりをした.

この日のように参加したイ・ビョンホンやっぱり "今度映画を通じて運命的な配役を受けて本当に監督様に感謝する"と "ずっと他のキャラクターに会いたいという考えには変わりがないが 'ノムノムノム'での '悪者'役は忘れることができないだけ良かった"と言った.





ノムノムノム'の観客たちとの対話があるプリモス映画館にはチョン・ウソンとイ・ビョンホンを見るために国内ファンたちはもちろん日本から渡って来た 200人余りの映画ファンたちが寄り集まって踏み所がない位だった. だから映画祭側は普通 '観客たちとの対話'が言論に公開される行事にもかかわらずこの日は言論非公開で進行したし, 場内整理にだけ 10分以上を必要としてファンを安定させるのに力を注いだ.

実際にイ・ビョンホンとチョン・ウソンを見に来たという日本の一おばさんファンは "開幕式の時二人の俳優が参加するという消息を聞いて 1日夜釜山へ来た"と "しかし昨日顔を見られなくて惜しくて今日の早くから映画館へ来て待った"と打ち明けた. もう一人の日本ファンは俳優たちに贈り物を準備したが, どんなに伝達するとするのかで問うなど韓流スターイ・ビョンホンとチョン・ウソンの力がすごさを感じらせる瞬間だった.

一方, 'ノムノムノムー観客との対話' 席を一緒にしたキム・ジウン監督は "今日の本映画がカンヌで上映したことを補った一番完成度が高いバージョン"と言いながら "今後の映画製作当時の状況を取っておいたメイキングフィルムやコンテなどを再構成して公開するかは悩み中だ"と明らかにした. 引き継いで "せりふ多い映画, 中国で撮影する映画, 主人公三人の人書く映画は二度としたくない"と念を押した後 "私たち映画を愛してくれたすべての観客たちにありがたさを伝える"と感謝の意思を表明した.

釜山=毎経インターネット張駐英記者
2008-10-04 00:31
by kazem2 | 2008-10-04 05:50 | Movie