ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

2008 夏映画総決算

● 2008年夏映画市場見回り

<カンフーパンダ>の前哨戦

2008年夏, 映画市場の巨大な話題は ‘アクション’だった. 常にそのように誰がもっとお金をたくさん入れて新しいアクションを作り出すのかが勝敗を牛耳った. 本格的な夏市場が始まる前に封切りした二篇のエピタイゾブロックバスターはアクションに対する現在観客の期待を点検する基準になった.

5月末封切りした <インディ・ジョーンズ 4: クリスタル骸骨の王国>は長年のファンの声援おかげさまで体面繕いはしたが, ‘オールドスクール’ アクションに対する物笑いを避けることができなかった. すぐした駐車で封切りした <カンフーパンダ>はアニメーションに武侠(貿易協会)アクションを交ぜて東洋と西洋ですべて等しく愛された. 二人とも 400万人が超える興行成績をおさめたが評価だけおいてみれば <カンフーパンダ>の勝利だった.





6月誰も予測することができなかった <ウォンテッド>の興行

今年最高話題作 <良いやつ悪いやつ変なやつ>(以下 <ノムノムノム>)が封切りした 7月 17日を前後に莫強した映画たちが再配置された. <カンフーパンダ>に引き続き <インクレドブルハルク> <鋼鉄中: 公共の敵 1-1>(以下 <鋼鉄中>)<ウォンテッド> <ヘンコック> <ゾックビョックデゾン: 巨大な戦争の手始め>(以下 <ゾックビョックデゾン>)が順に一株ごとに封切りした. 驚くべきな点は, この中で続編が韓国映画 <鋼鉄中>しかなかったという事実だ.

<インクレドブルハルク>は吏案の <ハルク>と別個の映画だったし, <ウォンテッド>と <ヘンコック>は新しいスーパーヒアでシリーズだった. ゾン・ウが北京オリンピックを記念して中国に帰って来て作った <ゾックビョックデゾン>は中国歴代最高の製作コストを降り注いだシリーズの初便だった. 唯一の韓国映画 <鋼鉄中>は 400万観客を突き出してキャラクターの力を再確認した.

変事は <ウォンテッド>だった. B級ビデオを連想するようにする題目に, 大多数には ‘ドッボザブ’ 俳優であるジェイムズメックオボイが出演するにもかかわらず期待以上の興行をおさめた. ロシア監督の独創的なアクションに対するくちのうわさが広がりながら日々に観客を呼び起こした. 一方, 面白い予告篇で観客を釣った <ヘンコック>は 200万人を突き出したりしたが酷評に苦しまなければならなかった.

<ゾックビョックデゾン>は東洋人がすべて分かっている <三国志>が原作にもかかわらず, 中国向こう東洋人たちの共感台を形成するのに失敗した. 興行順位は ‘ウェルメイドアクション映画’の順位してからも似ている. 事実, 滑らかな出来ばえよりはアクションの神仙強盗が興行にもっと影響を及ぼしたように見える.

7月 <ノムノムノム>で始めて <ミイラ 3>で仕上げ

待望の <ノムノムノム>は 700個スクリーンで封切りして初日だけ 40万観客を集めた. 100パーセント支持を得ることができなかったが, ジャンル開拓精神に対する評価は好意的だった. 歴代最高のマーケティング費用まで重なりながら興行数値が連日話題になった.
<鋼鉄中>と <ノムノムノム>の続いた興行で劇場の主体が韓国映画に変わった. <様は遠いところに>と <目には目これにはこの>(以下 <ヌンヌンイイ>)がその後を引き継いだ. 戦争ヒューマンドラマ <様は遠いところに>はアクションフェスティバルに過ち割りこんだコース料理だった. 損益分岐点が 350万人だったこの映画は 175万人で立ち止まってしまった.

映画社朝の広報関係者も “感性的な映画が夏によく当たらなかったことと見える”と言う評価を出した. 大衆的なブロックバスターだったにも, すべての世代に小口することができなかった限界も持っていた. 比較的年齢帯の高い観客たちは ‘感動的だ’という評価を出したが, 若い観客たちは映画の中設定自体を不愉快と思った.

7月 30日に一緒に封切りした <ヌンヌンイイ>と <ミイラ 3: 皇帝の墓>(以下 <ミイラ 3>)は他の運命を迎えた. <ヌンヌンイイ>を広報したキム・ジンよ室長は <ミイラ 3>が思ったより強い競争者だったと認めた. 一方 <ミイラ 3>の UPI 宋ヒョンジョン課長代理は “人々が楽に劇場を尋ねることができる休暇シーズン特殊”が大きい興行要因だと言った. 手広く酷評を受けた <ミイラ 3>は全国 400万観客を突き出して今年封切りしたハリウッドブロックバスターの中で最高興行を記録した.

シリーズの中で一番低い興行成績をおさめたアメリカと完全に対照される状況だ. <ヌンヌンイイ>は <ノムノムノム> <ミイラ 3> <様は遠いところに> カンヌで宣伝したあげく 9月 7日週末まで 220万観客を集めた. 結局損益分岐点(250万名)を越すことができなかったし, これ以上 ‘ハン・ソッキュパワー’は食われないという事実を確認しなければならなかった.

8月 <ダークナイト>と <考査>のダークパワー

封切りの前からアメリカで全幅的な好評を博して話題になった <ダークナイト>はまさにダークホースだった. ‘バットマン映画が韓国で一回も成功したことがない’と言う法則を壊して <ダークナイト>は 4週の間ボックスオフィス 1位を占めた. 封切りしてから一月がふらりと過ぎたのに観客シェアが高くてアイマックス上映をずっと維持している.
同じ日封切りした <月・E>は ‘ピックサ最高の感動的な話’という絶賛がつながったが, 韓国であまり大きい歓待を受けることができなかった. 主要ターゲット層である子供達が付いて行くのに内容がとても難しかったという衆論だ. とにかく, 完成度高い二つのブロックバスターの封切りで <ヌンヌンイイ>と <様は遠いところに>が終盤の打撃を受けた.
その渦中に音うわさなしにしつこく生き残った映画があったから, 正しく <その死: 被疑中間考査>(以下 <考査>)だった. <考査>は今夏唯一の韓国恐怖映画という点抜いてからは何の特徴がなかった. しかし韓国恐怖映画に対する需要が酷評を勝った. 広報社側は “青少年たちの積極的な観覧行動が興行に大きい助けになった”は意見を出した.
10代観客たちのため早朝上映が毎日売り切れだったし, 15歳以下青少年たちのために親が切符を切ってくれる姿も頻繁に発見された. 10代恐怖映画が全世界的な人気ジャンルということはもう厳然な真理であるようだ. 夏にはアクション, そして恐怖だ.

ドラマチック 2008年夏市場

<ヌンヌンイイ>を広報したキム・ジンよ室長は “若い観客たちが劇場用映画とダウンロード用映画を分け始めた. 一応ブロックバスターは確かに劇場用で認識をするようだ”と言う意見を聞かせた. ‘不法ダウンロード, 悪いこいつ!’ して終わらせる問題ではない. 観客はお金を出してつまらない経験をしたがらない. 需要の論理は冷酷だ.
今年ハリウッドブロックバスターたちは続編のマンネリズムで覚めて, 新しいキャラクター, 新しいビジュアルを持って市場を段階的に攻略した. <アイアンマン>がドアを開けたし <ウォンテッド>がけしかけたし <ダークナイト>がクルライメックスルルダムダングした.

一方韓国は以前企画システムと新しい素材の間でどぎまぎしているように照らされる. <ノムノムノム>は封切り当時だけでも高い年齢帯の観客を主要ターゲットで設定したが, 青少年観客のくちのうわさに乗って ‘子供達’(idol) 映画で上がった. <様は遠いところに>や <ヌンヌンイイ>は韓国映画が老衰したことを見せてくれる証拠作たちだ.

客たちの視聴覚経験は日々の発展するのに映画は同じ席に泊まっている. そんな脈絡で映画テクニックの革新を持って来た <ダークナイト>に対する世界的な驚くことは当たり前なのだ. それに映画が特に多かった今夏はインターネットくちのうわさの影響力がもっと大きくなった. <ウォンテッド>と <ダークナイト>の長期間興行を見ろ.

もちろん新しい映画のチケットを切る賭博よりは安定したローラーコースター快感に乗った観客の首都手強かった. <ミイラ 3>と <考査>がその事例だ. 2008年夏市場はハリウッドブロックバスターの派手な復活と韓国大衆映画の現在を見せてくれる博覧会だった. 映画品質に対する論議と共に多様な観客に需要に対する緻密な戦略が必要な時だ.
e0109292_16392193.jpg


● 韓国映画クランクインブーム
代表監督たち, 2009年をお願い

太めな映画たちが本格的に正体を現わし始めた. 2009年に私たちを驚かす映画たちはどんなものなどがあるか?
韓国映画版がまた帰る. 期待される監督たちの新作が 8月から一つ二つクランクインをしている. 最高話題作は <タチァ> ツェドングフン監督のファンタジーブロックバスター <前愚癡>だ. 韓国の代表的な古典小説 <戦友致奠>を現代物で脚色した独特の映画だ. カン・ドンウォンが道術実力はすぐれるが風流と女にもっと関心が多い前愚癡を演技する. 俳優が夢であるコーディネート西人頃役を引き受けた林修正は前愚癡とラブラインを描く. その外出る助演陣も華麗だ.

<追い手>の金尹錫は前愚癡と対立するファダムドサで, 有害陣が前愚癡の助力者であるチォレングイで, バックユンシックが前愚癡の師匠で登場する. 500年後封印で釈放された前愚癡が妖怪たちに対立して戦うという内容は韓国最初のスーパーヒアで映画を期待するようにする.

<二士夫一体> ユンゼギュン監督は災難映画に落ちこんだ. 海雲台にスナミが群がって来るという設定で作られる <海雲台>は 8月 18日にクランクインをした. ソル・ギョングが海雲台船場街並繁栄回会長催晩食を, ハ・ジウォンが無許可刺身屋主人姜延喜を引き受けた. 海洋研究所地質学者キム・フィ役にパク・チュンフンが, 彼の私は奥さんと同時に国際イベント専門家理由陣駅にオム・ジョンファがそれぞれキャスティングされた. 釜山海雲台で大部分場面を撮影してから後, <パーフェクトストーム> <トゥモロー優>を担当したアメリカチームの特殊撮影を経って来る 12月にすべての撮影を仕上げる. 2009年夏封切り予定.

<天下壮士マドンナ>を共同演出したイヘヤング監督とこれしてくれた監督は各各他の映画撮影に入って行った. イヘヤング監督は以前大統領の暗殺をはかる内容を記したガングプル原作マンガ <26年>を <29年>と言う題目に映画化する. 原作時点で 3年が経って封切りするから題目を変えたこと. この映画も多数の俳優たちが集まった. 原作と少し違うように, リュ・スンボンが引き受けたごろつき進拜とギムアズングが引き受けた射撃選手微震が話の中心軸になる. ビョンフィボングが 29年前事件の主犯で, チョン・ホジンは彼を守る警護室長だ. 大韓民国の一番敏感な素材を早いリズムで速度感あるように演出するということが監督の抱負だ. 9月末クランクイン予定.

これしてくれた監督は去る 8月 22日 <金さん漂流期> 撮影に入って行った. 元曉大橋で自殺を試みたが漢江パムソムで目覚めて一人きり漂流するようになる一男の話で, 浄財霊異その主人公だ. 都市を脱して島で悠悠自適しながら暮す姿を ‘ファンタジー’で盛り出す予定で, 都市の中では精励院が自分ばかりの部屋に閉じこめられて住む秀明コモ里女人で登場する. 2009年上半期封切り予定.

<オオ! ブラザーズ>と <美女はつらくて>で国家代表興行監督になった金縁化監督のスポーツ映画 <国家代表>は 9月 2日クランクよった. 冬期オリンピックを誘致するために純朴な村青年たちがスキージャンプ選手に生まれかわるという内容. 監督は不人気種目という理由で関心を受けることができなかった選手たちがメダルを取った過去の実話を土台でシナリオを完成した. スキー選手であってスキージャンプ選手に生まれかわる主人公ご飯(Bob)は賀正優の分け前だ. 2009年上半期封切り予定だ.

<化け物>を終えてオムニバス映画 <東京!>でしばらく一息を入れたボン・ジュノ監督も 9月末に <マザー>の撮影を始める. 題目はヒューマンドラマのように見えるが, 分かってみればスリラーに近いといううわさ. 善良でおめでたい息子の疑いを無くすために社会に一人きり対立するお母さんの姿を描く. 金慧慈を念頭に置いてシナリオを書いたし, 軍隊で除隊したウォン・ビンのカムバック作でもある. 社会に対する諷刺と批判をしばらくおさめて, 人間の内面の中に深く入って行って見るという監督の挑戦意志がとけている. 2009年上半期封切り予定.

2008-09-22 洪水頃記者
by kazem2 | 2008-09-23 16:10 | Movie