ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

ハリウッドの服着た韓国映画リメイク版ぞくぞく公開

今までハリウッドにリメーク版権が販売されたと知られた韓国映画は約 25編. 観客たちは韓国映画リメーク消息が伝わると主演と監督は誰が引き受けるか, どんな作品が誕生されるかなどを気になって期待感を仄めかした.
これからはゆらゆらと立ち上った熱い関心の中にリメーク作の 'ふた'を開けてみる順番だ. 最近韓国映画ハリウッドリメーク版映画が続々と封切りを待っているからだ.

♡Possession 中毒予告編



ユ・ジテ主演のホラームービー '鏡中に'をリメークした 'ミラー'(Mirrors)が来る 18日国内封切りを控えているし, 引き継いで 'マイサッシガール'(My Sassy Girl, 韓国原作人 '猟奇的な彼女'), 'ポゼッション'(Possession, 中毒), 'デ−オンインバイティド'(The Uninvited, 長靴紅蓮) などが続々と封切り時期を定めた.
これら映画中去る 15日北米地域 2664個スクリーンで大規模封切りしてフングヘングモルイに出た映画 'ミラー'は国内封切り初テープを切る. この映画は廃墟になったデパートの鏡を取り囲んだ奇妙で無惨な事件を扱った話だ. 2003年封切りした映画 '鏡中に'の製作者が共同製作者に出てシナリオ脚色の甘受を引き受けて話題になったりした.
e0109292_9242777.jpg

封切りの前完成作を検討した '鏡中に' 製作陣は "アメリカ市場に当たるように新しく誕生させた"と肯定的な反応だ. ハリウッドの資本と技術力で派手な特殊效果を通じて一段階アップグレードされた作品を作ったという理由からだ. '鏡中に'の権再現プロデューサーは "米国版を見たらまだ表現することができなかったことを風変りな色でぎゅっと満たした"と "私たちが試みようと思ってからできなかった部分までまるでテレパシーが通じるようによく表現した"と評価した.
e0109292_9254530.jpg

実際で 'ミラー'は去る月北米ボックスオフィス 4位に上がりながら宣伝したし 2664個スクリーンで 1112万ドルの収入をあげて 4位を占めた. この成績は韓国映画をリメークして封切りした最初のハリウッド映画 'レーキハウス'(The Lake House, イルマーレ)の 830万ドルより高くて国内観客たちの期待感が高まっている.

ジョン・ジヒョンチャ・テヒョン主演の '猟奇的な彼女'のハリウッドリメーク作 'マイサッシガール'は 2年前からネチズンたちの間で早目に注目された作品だ. ジョン・ジヒョンの代わりをするハリウッド俳優が誰がされるかはネチズンたちの間で論難の対象だった.
結局ジョン・ジヒョン役には映画 '4.4.4'の主演を引き受けたエルリシャコスボトが落点されたし, 提示ブレポドがチャ・テヒョン役を引き受けた. ヤーンサムエル監督がメガホンを取ったこの映画は 20世紀フォックスホームエンターテイメントを通じて先月 26日アメリカで先に DVDに発売開始された. 国内封切りは来る 10月末に予定された.
e0109292_9273640.jpg

一方イ・ビョンホンイ・ミヨン主演の '中毒'をリメークした紗羅Michelガーラの 'ポゼッション'は来年 1月 23日北米封切りを控えているし, 200万ドルでハリウッド製作社ドリムウォックスにリメーク版権が販売されて注目されたキム・ジウン監督の '長靴, 紅蓮'のリメーク版 'オンインバイティド'は来年 1月 30日海外で封切られる.
e0109292_9283882.jpg

特にこの映画は海外プレビュー専門サイト 'ワーストプレビュー', 恐怖映画専門サイト 'ブルロデ−ムビ', 海外恐怖映画マニア各種ブログなどで '一番期待される恐怖映画’ 1位に数えられて興行をギデヘボルばかりという分析だ.

09/19 08:00
by kazem2 | 2008-09-19 09:19 | Movie