ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

三清洞カフェ ビョンホンインタビューⅨ

'スター'らがあふれる時代だ. しかし 'ワールドスター'という称号を聞くスターたちはあまり多くない.

多くの人が日本おばさんファンたちだけいると思うが彼のファンは全世界的に広がっている. 'ノムノムノム'が去る 5月カンヌ国際映画祭で顔見せをした時事だ. アジア圏記者を含めて幾多のヨーロッパ及びアメリカ記者たちが 'ノムノムノム'に対する期待感を表明しながらイ・ビョンホンに対する関心を表明した.
.
♡スポーツKhanインタビュー記事




イ・ビョンホンは 2006年カンヌ国際映画祭非競争部門で上映された '甘い人生'の おかげさまでヨーロッパ映画関係者と映画ファンたちの間で認知度が非常に高い. 一海外映画関係者はイ・ビョンホンを置いて "韓国のアランドロン'で表現したりした. 来年ハリウッドブロックバスター 'G.I.JOE'と '私は雨降って一緒に行く'が封切られたら全世界的な認知度はもっと高くなる見込みだ.

 映画封切りを控えて 'ワールドスター' イ・ビョンホンに会った.
イ・ビョンホンにカンヌ国際映画祭の時 彼を見に娘と一緒にカンヌ国際映画祭に来て 'ノムノムノム' プレミア行事の時 サインをもらって行った日本おばさんファン話の話をした. 'もし熱情的なファンのため負担を感じないか'と言う質問を投げた. すると彼はたんたんと "そんな段階は通った"と答えた.

 イ・ビョンホンは 'G.I.JOE' 撮影の時あった事を聞かせた.
'その年夏'を撮影する時イ・ビョンホンを見るために慶北安東山里に来ることを厭わなかった日本ファンは チェッコプラハまでも遠征を行った. イ・ビョンホンに会うという保障が全然ない状態で空港と撮影場近くで何日目陣を張ったと言う.

 イ・ビョンホンは "この時には とてもすまなくて神経がたくさん使われた"と告白した. しかし "しかしそんな負担たちが時間が経ちながら
自分の所信を無くすのを感じた"と言葉を引き続いた.

 "ファンの愛はいつも本当にありがたい事です. ところでそれに負担を感じないようとします. そんな負担が作品選択や俳優として志向店に影響を及ぼしますね. 肩に力が入って行きたくないです. 失敗を恐れたくなくて. "

 イ・ビョンホンのこんな所信が最近出演した三つの作品が解けて交ぜて行った. イ・ビョンホンは 'ノムノムノム'で悪役であるチャンイの役を引き受けた. 比重もソン・ガンホ・チョン・ウソンに比べて少ない役目だが俳優として自分の限界に挑戦して見たくて出演した. '韓流スター'というイメージを思ったら素敵で 私は '良いやつ' 役目を引き受けたはずだ.

また低予算アメリカ・フランス映画 '私は雨降って一緒に行く'では助演である暗黒街親分役目で登場する. ハリウッドブロックバスター 'G.I.JOE'では原作マンガで一番印象的なキャラクターである
ストームチェーサー役を引き受けた. いわゆる言う韓流スターとして
安定的な地位と莫大な金銭的な利得を保障する役目たちではない.
それより俳優として自分の可能性を試して見るに値する個性強い役目たちだ.

イ・ビョンホンは三つの映画を撮影するために去年から 250日間を海外で過ごした.秋からはドラマ 'アイリス' 撮影に入って行く予定だ.
 "ワークホリックではないかって?
いいえ. この前には作品を選ぶ時とてもシムサスックゴヘッです.
しかしもうちょっと自由になりたいです. 本当にラグビーボールのようにどこに飛ぶかも知れない演技者になりたいです.
ファンのために私がすべきことは毎作品最善をつくして俳優として私の道を行くことだと思います."

 真剣に俳優として自分の信念を話すイ・ビョンホンを見ながら多くの人々が '韓流スター' 'ワールドスター'で彼を修飾するが彼に一番よく似合う修飾語は '俳優イ・ビョンホン'という事実をデ−サ一度実感した.
by kazem2 | 2008-07-04 13:11 | Movie