ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

韓国ブロックバスター映画製作10命令③

☆cine21.com
慣れた助演を使うか、平面的な主演百よりましだ
e0109292_22234314.jpg

                    <海雲台(ヘウンデ)>





<海雲台(ヘウンデ)>
ブロックバスターのキャラクターは、機能的なロボットですか?
もしかしたらそんなこともあるだろう。"トランスフォーマー"シリーズを例に挙げてみよう。この映画ではシャイアラバプとコンボイプライムの演技は龍虎上腕です。"トランスフォーマー:敗者の逆襲"でコンボイプライムが油を血のように流して死んでいく場面とシャイアラバプロが爆弾の威力で死の境界に落ちる場面を一度比較してみてください。二つの場面で、観客が感じる感情の動揺には大きな差がない。ブロックバスターで、人間の俳優とデジタル俳優の違いはそれほど大きくない。それは基本的にブロックバスターのキャラクターたちが他の映画よりもはるかに機能的な役割を実行する必要がある。私たちはキラ·ナイトレイが "パイレーツオブカリビアン"と "プライドと偏見"で見せた演技を同じように裁断することはできません。

韓国型ブロックバスターでもこのような法則は多分同じであろう。<オアシス>のソル·ギョングと "海雲台"のソル·ギョング、あるいは<ラジオスター>のパク·チュンフンと "海雲台"のパク·チュンフンを比較すると、同様の結論が導出される。<海雲台(ヘウンデ)>で二明晰な俳優たちは自分たちの役割が巨大な機械を転がすようなものの機能ねじにすぎないという事実をはっきりと認識しており、その認識に沿って、映画に近づいている。韓国型ブロックバスターで俳優たちが見せてくれる演技の問題は、それが機能的な役割だからではない。まだ韓国のブロックバスターを作る人々のブロックバスターで機能的な役割を正しく理解していないために発生します。

カン·ジェギュの "マイウェイ"とキム·ジフンの "7鉱区"は一般的にはまった落とし穴もそこにある。チャン·ドンゴンが演じる "マイウェイ"のギムジュンシクは一種のロボットに近い。カン·ジェギュはギムジュンシクが変わらない信念と価値観を持った人物だと説明したが、映画の中ギムジュンシクには人間が持つべきいくつかの統一された行動の価値も存在しない。本当につまらないことだ。最初<マイウェイ>のアイデアを提供し、実際の写真の中のドイツ軍韓国人には想像できないほどに豊かなドラマの可能性が隠れていた。韓国と中国とシベリアを経てノルマンディーに到達するまでの旅の中で、我々は一人の男が巨大な運命の車輪にかけたままの歴史を貫通した奇妙なプロセスを十分に想像してみることができていないか。<7鉱区 >のハ·ジウォンが演じるチャヘジュンウンさらに深刻だ。"エイリアン"のリプリーのような女戦士キャラクターを素敵に見せてくれるという欲求は理解できる。しかし、ジャンルの理解が不足している監督は、リプリーの女戦士コスチュームのコピーシアンのように思っていたに違いない。

もちろん、カン·ジェギュとキム·ジフンがボール紙の人形のようなメインキャラクターたちの欠点を知らなかった可能性はほとんどない。その後、彼らは考案した解決策は?メインキャラクターの短所を補完してくれそう助演を付けるのだ。確かにキム·イングォンが演じる "マイウェイ"の腫大は、映画の中で最も印象的で多層的なキャラクターだ。しかし、結局彼はジョヨンイルだけだ。重要なのは観客が十分に納得できるようなメインキャラクターだ。それなら<7鉱区 >の助演キャラクターは?ほぼ完璧な失敗に近い。かなり安定した演技を駆使する俳優たちをいっぱいキャスティングしておいても、映画はそれらをどのように活用するかの感覚の雑誌できない。もちろん、<7鉱区 >の俳優たちが見慣れないグリーンスクリーン演技に慣れていないせいもあるが、とにかく彼らは軽薄で陳腐なジャンルの機能すらまともに実行できないため一つずつ削除される。

また、最初の例に戻りましょう。オプティマスプライムを例に挙げたのはマイケル·ベイの演出力をけなすためではなかった。マイケル·ベイ監督は、少なくとも巨大ロボットというとんでもないジャンルの存在に血のように濃い油を入れるのに成功した。それはともかく、彼のブロックバスターで、キャラクターが必要になる機能的な役割とは何かくらいは理解したからだ。良い機能のキャラクターを作るためには、キャラクターの機能を最初に理解し、探検しなければならない。まだそれを知らない場合は?大まかに手に取れるハリウッドブロックバスターのDVDを一度取り出しみてください。そのたいしたないように見える映画の中の脇役キャラクターたちがどのように機能的によく使われているかどうかをもう一度よく見たら、おそらくびっくりするかもしれない。

文:キム·ドフン
by kazem2 | 2012-02-22 22:35 | Comments(0)