ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

CINE21 2012期待作「ミスGO」と「コリア」

コ・ヒョンジョンが変わったGo?<ミスGO> /南北単一チームの勝利を思い出してください"コリア"
e0109292_20162643.jpg

                     「コリア」



e0109292_2015554.jpg

<ミスGO>
制作映画社ドロシー/配給NEW /監督バクチョルグァン
出演コ・ヒョンジョン、柔らかくなった、ソン・ドンイル、イ・ムンシク、コ・チャンソク、パク・シニャン/

開封上半期

韓国版<ナイト&デイ>と呼んだらどうだろうか。
ジェモム一つゴンサド大変なマンガ補助作家千手観音で(コ・ヒョンジョン)。
ジャージャー麺配達も誰かの手を借りなければしている彼女だが、かつての助けを受けた修道女の頼みさえ拒絶することは難しい。天水では修道女の清に応じて、黄色のバラとケーキを持ってホテルに用事を行くと、彼女を待っているのは恐ろしいサチェダ。釜山最大の組織であるベクホパボスベクボンナム(パク・シニャン)とサルムサパボスサヨウンチョル(イ・ムンシク)は、自分たちの麻薬取引を台無しにしておいて殺人まで犯した別名"黄色いバラ"が天寿を確信し、彼女の後を追う。一方、旅客ターミナルのコインロッカーにチンピラたちが探している麻薬とドンガバンまで手に入れることになった泉水は魔性のロマンチックガイ'パルガングヅ"(ユヘジン)の助けを借りて、警察と暴力団の追撃をかろうじてタドルリンダ。

<ミスGO>は、ギムソルの小説<ゲームオーバー数のウイルス>(1997)を原作としたのが、"偶然の用事のために一人の女性が刑事事件とマトダクトゥリンダ"という設定を除いて、キャラクターと設定を変えた。バクチョルグァン監督("達磨よ遊ぼう""許すことができない")に演出を任せたのも大衆的な笑いコードを積極的に呼び込むための選択とみられる。製作陣が最も得意でいる部分は、転倒したキャラクターだ。ボムジュェムルジャンルでは珍しい"女優ワントップ映画"で、ファムファタールの代わりに'オムムパタル'が登場するという設定が光を放つものと予感させることができるのは、"頭からつま先まで"変身を敢行したコ・ヒョンジョン、柔らかくなった二人の俳優にに対する信頼のためだ。製作陣が口を閉ざしているが、<ミスGO>がただドタバタ騒動劇ではないだろう。所定の位置をメムドルドン泉水には、漫画のような事件に巻き込まれながら感じる快感は、もう一つの自我に向けた跳躍の、それもある。


<コリア>
製作ドタウォピクチョス/配給CJ E&M /監督ムンヒョンソン
出演ハ・ジウォン、ペ・ドゥナ、ハン・イェリ/

開封上半期

88オリンピックのダブルス優勝でスターになった卓球選手ヒョンジョンファ(ハ・ジウォン)は、1991年に日本千葉で行われる世界選手権大会を控え、南北単一チームが結成されるという話を聞く。マスコミは、分断46年ぶりに南北が単一チームを構成することで合意したとし、歴史的な意味を付与しますが、いざヒョンジョンをはじめとする南の選手とコーチ陣は、このような決定に当惑している。さらに、万里の長城の壁を越えるための合同訓練時間はせいぜい40だけだ。"仲間としての信頼性、人間的な愛情もない状態で、瞬く間に"コリア"という名前の一チームとなった"南北の選手たちは事ある毎にぶつかって、ヒョンジョンファもライバル関係であり、北のマトオンニギョクイオトドンリブンフイ(ペドゥナ)との葛藤をビトヌンダ。

"コリア"は20年前に単一チームを構成し、女子団体戦優勝を導き出した南北女子卓球選手たち​​を主人公したのスポーツ映画だ。"中共打倒"のために同じ釜の飯を食べるようになった、南北の選手たちの争いとの和合が"コリア"の基本的なあらすじですが、現化リブンフイウイ見えない"神経戦"こそ、この映画のもう一つの原動力であると同時に楽しさだ。実際に現化にリブンフイヌン緑のテーブルの最強者だった中国との対決の前に通過しなければならない侮れないの関門だった。1984年の世界の舞台に登場した左手シェイクハンド型リブンフイヌンのデビュー以来、韓国の選手を相手に16連勝を謳歌し、"韓国卓球キラー"というニックネームを得て、1980年代末にすでに世界ランキング3位に上がっている強者だった。
ヒョンジョンが韓国卓球の新星という呼称を得ることができたのは、すべてリブンフイルル勝てる材という点のためであり、1980年代の南北対決の構図の下でリブンフイヌン現化に仲間の前にだった。サーブはチョノトギ、ドライブは巻き打撃、切口は削って打つなど、別の用語だけが"コリア"で一つになった南北姉妹を困難にさせたのではないのだ。ひとつの民族という大義を受けたが、別のシステムに馴れて生きてきた現化リブンフイ、彼女たちは果たして幻想のチャクグンになって、"奇跡"を実現できるだろうか。
1991年の春は2012年の春、何が同じで、何が違うか。一部の試合のシーンは、現化が直接代役を務めたが、保身を図らないアクションの達人、ハ・ジウォンと子供の頃に卓球選手としても活動したというペドゥナの鋭いスマッシュを味わうことができる。

+ issue
映画ポリシーソンボジャ!
2012年ビクイシュヌン言うまでもないことなく大統領選挙です。
MB政府の文化政策は、特に映画のポリシーは、0点に近いことを考えると、大統領選挙を前後して映画界内外では関連法、制度、政策などを大幅に手入れしなければならないという声があふれ出てくるものと見られる。現在、議論中の事案の中で一番気になる部分は、垂直系列化した大企業の寡占をどのように緩和し、規制するのかだ。これは、2つの方向で話が進行中なのに、一つは上映アップを、現在の登録制ではなく、許可制のように変えたのだ。例えば一定の商圏に入るマルチプレックスの場合、1つ以上のスクリーンを義務的に芸術、独立映画専用映画館などで出さなければならないし、この画面の操作は別々に構成された主体が担当する方式だ。もう一つは、大企業の無分別な制作介入に歯止めをかける方策だ。製造業に特有の同伴成長委員会の中小企業に適して業種の判定を情報知識サービス業にまで広げ、大企業が映画製作に直接跳びこむのに歯止めをかけるためのバーが発生する弊害を最小限にしようというのだ。課税部分の改善も求められる。現在、海外で撮影した共同製作の映画は、プリント搬入時に過度の税を負担することになるはずで、国内の映画会社は製作映画を輸入映画と見学台きた。政府レベルでも共同制作が活発になされなければならないと言うが、いざ、そのための具体的な裏付けはないのが実情だ。企画開発費に対する法人税の実質的な引き下げ、技術企業の海外進出時の租税減免措置なども必要である。
2014年には枯渇する映画振興基金への対策も急がれる。現行のように基金を続けて上げかけるのか、それとも以前のように国庫からの支援に置き換えるかという映画界と政府の協議が必要とされ、これをもとに、法改正の推進が求められる。加入率が99%に達する劇場コンピュータネットワークの場合には、劇場が観客数を呼ばれるために、間違った情報を出したり、一部のデータが不足するなどの便法を使うときがありますが、これに対してペナルティを払うことにするには、法的、制度的裏付けが前提にならなければならない。分類も手入れしなければならない。映画振興委員会が推薦する映画祭の上映作品にのみ分類を免除するのではなく、韓国映像資料院、シネマテーク、独立映画専用映画館などの上映作品にも例外を許可しなければならないという主張だ。このほか、映画やビデオ物に関する法律を、現在のプラットフォームに合わせて変化させ、通信資本などの資金を賦課しようという意見も出ている。一方、劇場が配給会社に課す3D観覧メガネと仮想プリント費用も合理的な形に変えなければならないという声も出ている。


文:イ・ヨンジン
by kazem2 | 2012-01-10 20:22