ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

映画[クイック②]ジョ・ボムグ監督"バイクアクションの先端より"

☆Source
e0109292_2315550.jpg




-映画は、ひっそりと、"監督のもの"というような厳粛主義があるのも事実だ。

ユニット演出は<クイック>ではジョ・ボムグ監督を超えてユン・ジェギュン監督が見える"という式の評価のための明快な答えになりそうだ。

"クイック"は、ジョ・ボムグ個人の映画ではない。100億ウォンの大規模なプロジェクトであり、この映画をまともに作ってみると、全身を投げて、すべての俳優とスタッフの映画だ。どの監督も、すべてのジャンルをみな上手にすることはできない。大韓民国のコメディ感覚が最も優れた監督ユン・ジェギュン監督なのに、"私の映画"という理由で彼の才能を映画に持って来ないのがむしろ異常ではないか。新しいことを示すためには新たな挑戦を続ける必要があり、一人では難しい。今後も、"ユニット演出"を発展させる意志がある。もちろん、すべての映画は、この方法で作成されなければならないという意味ではない。商業的な作家主義の映画を志向するポン・ジュノ、パク・チャヌク チェ・ドンフン監督もいる。しかし、そのような"ブランド"の監督はまだ少数だ。私は、次のステップにいくために、現場を運営する能力と商業的な達成が必要な段階だと見た。今、最も重要なのは"私たちはやり遂げた"と言うことができるチームプレーレーダー。

-逆に制作者ユン・ジェギュンに最後まで貫徹した部分がある場合は?

アクションは"終わりを見なければならない"と考えており、3つのお願いをした。
まず、明洞疾走シーンは必ずセット撮影する。
そうでなければ人が死んでいくことになる。
この場面では明洞の進入路は、実際に撮影して、残りのアクションは、セットを作って、補助出演者100人を呼んで撮影した。
第二は、"ファヤンリレイダース"のチームは皆スタントマンとして起用すること。
俳優を使えば、小さな楽しみは与えることがあるが、バイクが倒れた時に防御することがなければ死ぬかもしれない危険があるからだ。
当然スタントマンをキャストすると、出演料が大幅に高くなる。
最後にソン・ジェホ先生、ユン・ゼムン キム・テウ マ・ドンソクなど有名俳優をキャスティングすること。
最初にユン・ジェギュン監督は"ジョ・ボムグ監督の俳優たちを育ててみなさい"と機会を与えてくれた。
しかし、私の判断には映画の重心を捉えるために少しの間出てきても有名な俳優が出てきてこそ観客が集中できることだと見た。

ドラマなしで説明だけだから俳優が軽くなるとはならない。
特にユン・ジェムンは必ずキャスティングしようと締めた。
この3つの要求のために製作費が上昇したが、ユン・ジェギュン監督は両方に対応している。
記者時事の後音がよく聞こえ、再明瞭に調整しようとした。
これも追加予算が必要でしたが、受け入れた。
アクションの完成度で観客に完全に受け入れてもらいたいと思った。

-最初の爆発アクションをはじめ、私たちの目に慣れている都心のあちこちで、想像できなかったアクションが行われるという点が新しかった。

おそらく、<クイック>制作部は、韓国映画史に伝説として残るだろう。(笑)明洞をはじめ江南、高速道路、加山デジタル団地のすべての撮影協力を受けた。調整が容易な場所、例えば、郊外の田畑を交渉すればやすくなる。しかし、制作部ではかなり難しい場所を提供している。どう ​​せやるなら江南大路を爆破させてみよう!(笑)これがチームプレーの強さである。

- "クイック"を見てからは二つのセリフがずっと頭の中に残る。

"おい!このやろう"と、"おい!この狂気のXあ!"プハハ。両方とも中毒性がちょっとある。
"子"という表現は、パク・スジン作家がよく使う単語だ。"狂ったX"は、ユン・ジェギュン監督の映画では本当にたくさん登場する。女キャラクターが無茶なことをするたびに、その台詞を入れる現場で誰もが覆された。悪口ではあるがしかし、研磨剤だけではない情感に行く表現である。非常に適材適所に使われたようだ。

-エンディングのクレジットにメイキングフィルムを挿入するというアイデアはどこから来たのか?

"クイック"は、ジャッキー・チェンの映画で多くのアイディアを得た。アナログアクションコメディも"ジャッキー・チェーン感性"です。ジャッキー・チェンの映画を見れば必ずエンディングのクレジットにNGメイキングフィルムを示しています。そこにありのままの本物の感動がある。私たちもあのようにしてみようとした。その中で三人の主演俳優と監督が病院を訪ねて行くのはユン・ジェギュン監督のアイデアだった。お見舞いに行きながら、カメラをつけていくことがとても新派や作為的に見えないではないか、心配する人もいた。しかし、その姿が、最終的に"クイック"を作った人たちの"本当の感動"を見せてくれるはずだという判断をした。足の骨折で病院に入院したスタッフは、"陶器のカム"の運転もして、バイクのジャンプスタントなどの映画に大きな功を立てた。シャワーもできずにいたが、カメラが来てびっくりしたよ。ユン・ジェギュン監督の感覚は、本当に、"驚きノー"だ。

-次回作もJKフィルムで準備する計画ですか?

カンイェウォン氏がインタビューで<クイック2>の計画を事前に聞かせてくれた。あ、まだわからない。内部的には<クイック>が500万人の観客を超えると、続編を撮ろうと基準を計画した。500万人だなんて。あまりにも膨大な数なので、まだ感動もない(笑)秋頃になって判断する考えだ。その時がくれば"接触"が来るだろう。もし続編を撮影するとバイクはないのだ。バイクに乗ってトンネルを360度回転したから、バイクのアクションは終わったのではないか(笑)もし続編が出るなら<クイック>より熱く、よりスピーディしなければならない。みんなで集まって頭合わせ悩んでみなければならない。★

e0109292_2252034.jpg

                       ユン・ゼムン
e0109292_22521793.jpg

                       キム・テウ
e0109292_22524296.jpg

                       ソン・ジュンホ
e0109292_22531427.jpg

                       マ・ドンソク
by kazem2 | 2011-07-25 21:59