ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

[半分の定義の芸術リーダー] 作戦名の詩学

☆cine21.com
e0109292_22362537.jpg

    作戦名『オデッセイ夜明け』に応じて、トマホークミサイルを発射する連合軍艦艇



地中海に待機している英米艦艇は3月19日112発のトマホークミサイルを一斉にスァオルリョリビアの防空網を無力化させた。 米軍艦艇の発砲は、作戦名『オデッセイ夜明け』(Odyssey Dawn)に基づく軍事行動である。 それぞれ異なる作戦名を考案した連合軍の各​​国は、参戦の態度上の変化を反映するというのが専門家の分析だ。 カダフィの長期政権を阻止という台では同じですが、微をもってセムボプが違うという。 トロイの遠征に成功した古代の叙事詩の虚構的英雄の旅を​​借用した米国は宿命的な作戦名に似合わず、リビアの事態に深く複雑な意思がないように見える。 まさか武力の正当性を確保するポソクイル李万ムーが、時のタイトルのように切り、軍事作戦名は、時の本来のソジョンミとは異なり、物理的な力を予告するという点では皮肉的な意味の米を帯びる。 アワード(诗想)を連想させる侵攻作戦名が世界チャンピオンには珍しくない。 1991年の総司令官はブッシュが指揮した第一次湾岸戦争の作戦名は『砂漠の嵐作戦』(Desert Storm)、息子のブッシュジュニアが承継した2003年のイラク戦争(2次湾岸戦争)作戦名は『衝撃と恐怖』(Shock and Awe )に比喩と象徴よりも執行者の性格に似て直説的だった。 共和党がシルグォンハン後、オバマ政権が受け継いだイラクの軍事行動は、新しい局面を必要とした。 2010年の『新しい人』(New Dawn)に交換された作戦名は、軍事のガイドラインの全面変更まで包括する。 作戦名は、鮮やかなガイドラインと、あいまいな意味を一緒に耐える。 市と似ている。

ホメロスは、時に神の力が関​​与していると信じ、プラトンは、感情の手綱を緩くすると言って詩を批判した。 意図の鮮やかな伝達をジヤンハン語は、暴力を正当化したり美化にも容易に動員される。 通常の言語とは異なり、唄に掲載された語は、ごく少数ギョルサチェの隠れ家として使われるように設ける。 映画の中の『死んだ詩人の会』(Dead Poets Society)も同じような趣旨のギョルサチェとして登場する。 詩をそっくりの作戦名も、ただ企画者同士で通じる秘密のコードを搭載した点も同じ。 作戦名は、実行の性格を対外に公表する語として命名される。 2011年の日本の地震被害を交付米軍支援部隊の作戦名は、日本語で友人を意味する'ドモダチ'(Tomodachi)で、両国間の友好と義理を明示する。 2003年のサダムフセインの逮捕作戦名人『赤い夜明け』(Red Dawn)は、レーガン時代の1984年に共産圏の米国の侵略に3次大戦が勃発するという、冷戦のシナリオを貫徹させたアメリカ映画のタイトルをそのまま取った。 赤い夜明けがフィクションの想像力からインスピレーションを得て、敵の首長逮捕で実行した場合には、悲劇的な実話の記録から借用して、その事件の虚構的再構成物のメインページに書いたこともある。 1980年の光州(クァンジュ)を制した戒厳軍の非公式な作戦名は、27年後、その日の悲劇を皮肉的に深化させた映画のタイトルで復活する。 『華麗なる休暇』。 状況終了した今日では、作戦名のように休暇を去ったの受益者は誰であろうか? 鎮圧軍なのか、民兵組織なのか? 市はこれ以上答えないしない。

文:バン・イジョン( 美術評論家 )2011.04.08
by kazem2 | 2011-04-08 22:36