ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

映画「朝鮮名探偵」 トリカブトの秘密

☆cine21.com
朝鮮時代のシャーロックホームズとワトソンが繰り広げるコメディとアクション
e0109292_18422924.jpg





最近の10年間、時代劇の映画やドラマでの探偵ではなく、主人公はほとんどなかった。
<ホジュン>のホジュンが武術の実力まで威張って様々な謎を突破した後、<大長今>のチャングムは医術に、親の死にまつわる陰謀を解いて出し、<風の花園>の申潤福と金弘道は絵に隠された秘密をパヘチョトゴ、<成均館大スキャンダル>のザルグム4人衆は、学問的知識と聞き込みを使って政治的陰謀を明らかにした。 1つの内の女が宮女の世界に隠された秘密を解く映画<宮女>も同様だ。 <朝鮮の名探偵:トリカブトの秘密>(以下<朝鮮名探偵>)は、このような時代劇のトレンドの最新版である。 時代劇の謎のトレンドは、歴史小説のブームヒムイプオトように、<朝鮮名探偵>やはりギムタクファンの歴史推理小説<ヨルニョお問い合わせの秘密>を脚色した。

既存のミステリー時代劇と違うものがある場合は、<朝鮮名探偵>には、本物の探偵が登場するという点だ。 映画は、朝鮮時代の正5品に対応する探偵(探正)という官職があったとユーモアに近い設定を先に掲げた。 貢納不正の陰謀を把握した正祖は、探偵(キム・ミョンミン)に背後を把握するよう指示を出す。 しかし、不正を犯したの官僚たちが連鎖的に疑問の殺され、探偵の調査は困難との危機にぶつかる。 探偵は、偶然出会ったゲジャンスソピル(オ・ダルス)と一緒にヨルニョ監察官の仕事で偽装して事件の手がかりである各市兜の花を求めての能力に向かって、ここでは事件との関連女人ハンゲクジュ(ハン・ジミン)の秘密を知ることになる。

<朝鮮名探偵>がTVドラマではなく、映画としての勝負のポイントは、コメディとアクションである。 劇中の探偵は、シャーロックホームズ同様に様々な知識に長けている一方で、"軽くて、臆面もなく、チョジャンで臆病な"男だ。 キム・ミョンミンが演じる探偵のキャラクター、そして彼とワトソンに該当するソピル役のオ・ダルスが送受信される呼吸は、映画の中のコメディの8割である。 オダルスは、期待を裏切ることなく、キム・ミョンミンは、<私の愛、私のそば>や<破壊された男>など、これまで映画の中で示されている姿よりも豊かな活力を露出する。 これらがのべつ幕なしに走って転がるアクションのスピード感も活劇的なリズムを支えている。 しかし、探偵とソピルイ暴くミステリーは、実体に近接して行くほど、耐えが困難になるほど複雑になる。 大量のセリフと、繰り返し再現を使って事件を描いたが、映画よりもグロ読んで、再び関係も直接描いて見なければ理解されるそうな演出である。 探偵とソピルウイ文字だけ見れば、<朝鮮名探偵>は、以降のシリーズを期待するほどの映画だ。 ただ、今のような方式は困難である。

文: ガン・ビョンジン 2011.01.26
by kazem2 | 2011-01-27 18:49