ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

[シネマトーク]この映画はどう見ましたか? 映画「冬の骨」

☆cine21.com
<シネ21>とCJ CGVムービーコルラジュが一緒にする最初のシネマトーク
<シネ21>は、今年から、CJ CGVの多様性映画のブランドのムービーコルラジュと一緒に
「シネマトーク」を進行する。 シネマフリックは、毎月、ムービーコルラジュで封切りされる映画の一方を選定し、<シネ21>の記者とキム・ヨンジン、映画評論家が観客と一緒に映画を見て対話をする行事だ。 2011年チョトチュルバルは、デブラグレニク監督の<冬の骨>で
1月14日午後8時CGV大学路でジュソンチョル記者の進行で行われた。

e0109292_2023423.jpg

                 <ウィンターズボーン(冬の骨)>
e0109292_20255350.jpg




<冬の骨>は、米国ミズーリ州のオザーク地方を背景に、幼い二人の弟と認知症にかかったママの面倒を見て住んでいるヨルイルゴプサル少女リードリー(ジェニファーローレンス)を描いた物語だ。 毎日の食事を心配するほどで貧しい人々の里帰ある日、家に訪ねてきた警察官から麻薬製造の疑いで立件された父の話を聞く。 警察の話によると、リードリーの父は、保釈金を出して、仮釈放になったが、まだ薬を製造しており、彼が裁判に出頭しない場合は、保釈金を担保につかまったりードリーの家族の家と土地が完全にオークションで売られることになるということ。 危機を感じた里帰村を探しながら、父の行方を検索開始する。 その過程で、彼は村全体が麻薬製造にやつれているという事実を知ることになり、おじさまのティアドロップ(ジョンホキス)に村のあちこちをドゥルスシミョン危険になるだろうという警告を受ける。 <冬の骨>は、家族の運命を一人で背負って行く一の女の子の生活を冷酷な現実と対比して見せてくれる涼しい作品である。

ジェニファーローレンスの熱演と隔離された、アメリカの田舎

映画の上映が終わってから行われたシネマトーク席で、キム・ヨンジン映画評論家は、大きく2つの感想を語った。 一つは、ヒロインの印象的な演技だった。 "この映画を見れば、誰でも似たような考えをするようだが、ヒロインが魅力的という気がした。 見せてくれる演技の方法がとてもミニマルです。 リードリーを演じたジェニファーローレンスは、ジェスチャーが多くなく、感情表現をしない。 実際に人が厳しい状況に直面したときの感情表現をしないようにドゥェジャンナ。 どのように見ると、俳優として大変な演技なのに若さにもかかわらず、ジェニファーローレンスは、それをこなしていたよ。 まるで「ナチュラルボーン俳優」というか。 その点で、監督はこの映画を撮りながらも喜ばないだろうシプドラ。"

もう一つは、<冬の骨>で記述している米国の風景である。 "映画の主な背景の山奥の村は、サンダンス映画祭の受賞作で難なく見つけることができる空間だ。 アメリカの映画を見ると、一般的に表示される『アメリカの社会の像』というのがイトジャンナ。 映画の中のオザーク地方には市内と隔離されたアメリカの田舎の姿がよく現われている。 その点で、この映画の閉鎖的な亀裂のスペースは、一人の少女が自分と家族の安全を維持しようとする物語の性質とよく一致する。"西部劇でよく登場する、外部の脅威から防御する村の姿を思い浮かべるとは難しくない。

ジュ・ソンチョル記者も、彗星のように登場した<少年は泣かない>(2000)の俳優ヒラリースウェンクウイ例をあげながらジェニファーローレンスの演技を賞賛した。 彼の話によると、1990年生まれのジェニファーローレンスは、現在ハリウッドで最も注目される神のうちの一つだ。
1月17日(現地時間)に開かれたゴールデングローブ賞主演女優賞ナタリーポートマン、ニコールキッドマンなどと一緒にノミネートされた。 現在、<X - MEN:ファーストクラス>で神秘的な役を引き受けたし、撮影を終えた<ビーバー>でメルギブソンとジョディフォスターの娘として出演する。 ジュ・ソンチョル記者は、"<冬の骨>で、長女の役割をしていたのとは異なり、ジェニファーローレンスは、実際に二人の兄を置いたの末っ子"と"劇中の弟として登場する子供たちがアマチュア俳優なのに、ジェニファーローレンスがグクジュンチョロムその子供たちをよく取りそらえながら、現場を主導した"と説明した。 彼は"デビュー作<バーニングプレーン>でも、ジェニファーローレンスは、家族こっそり浮気のお母さん(キム・ベイシンガー)を疑い、弟たちを取りまとめるの長女"だったとし、"長女のように頼もしく映画を引っ張っていく姿を見ると、久しぶりに著しい新人女優を発見な感じだ"と付け加えた。 ジュ・ソンチョル記者は、前の田舎の村の閉鎖性を言及したキムヨンジン映画評論家に"昨年公開された韓国映画<コケ>にも隔離された村を背景にするために、<コケ>の中の空間と<冬の骨>のそれとどのように比較することができるか"を頼んだ。

キム・ヨンジン映画評論家は、二つの映画は、『空間』を大事にする方法は、それほどありませんが<冬の骨>の田舎<コケ>のそれよりもはるかに閉鎖性が大きく表示されるようだと話した。
"映画が田舎を大事にする、一種のクルリシェがある。 特に、韓国映画がひどいな、普通の田舎と、『故郷』、『純粋』などをトオルリジャンナ。 <コケ>の背景の村はとても閉鎖的で、村の人々は彼らだけの秘密を共有して、外の世界よりもはるかに権力的な利害関係がきつい。 また、自然が持つ『野性』も目立って見える。 アメリカの映画も同じだ。 たとえば、リアーナ監督の<ブロークバックマウンテン>(2005)は、アメリカ南部の保守的な雰囲気がよく表現された映画だ。 通りすがりの車が家の前に近づくと、家主は、敵意を持ってカーテンを軽く蹴っ車の正体が何であるかかいま見ないではないか。 誰も信じない雰囲気の中、<冬の骨>の背景がぴったりそんな感じなようだ。"

資本主義の矛盾を指摘した観客との対話

ジュ・ソンチョル記者とキム・ヨンジン映画評論家の話が終わると観客との対話が続いた。
一人の女性観客は"劇中の主人公の少女が、自然の中を走り回る夢を見る場面が出てくるが、どのような意味があるか"を尋ねた。 ジュ・ソンチョル記者は、"個人的な考えだが、そのシーン自体がどのような意味があるというより監督が少女に与えることができる唯一の配慮のようだ"と述べ、"現実はとても冷静なのに夢だけは少女が現実とは別の世界を体験するできるようにするための目的ではないか"と答えた。 キム・ヨンジン映画評論家はジュ・ソンチョル記者の言葉に同意しながら、いくつかの事を付け加えた。 "多分それは少女の夢の世界が現実であるが、現実の少女には、いつもどのような問題と苦難が降りかかる。 その点で、少女が自然を走り回るのシーケンスだけは劇中の少女の唯一の解放の求人のようだ。"

また他の女性の観客は"この映画は、単純にこの子が善と悪、2つの構造に置かれている状況を説明するのではない"としながら"劇中の子供の行動と物語の葛藤は、この子供が資本主義社会の構造を知りながらから始まるようだ"と話した。 彼は"子供が父親を探すのではなく、父親が死んだという事実を証明することができるツールを見つけることができるのは、資本主義社会が生み出した矛盾であり、より厳しいのはその場での急な状況は解決したが、この子にもっと巨大な冷酷な世界待っているという現実だ"と付け加えた。 ジュ・ソンチョル記者は"デブラグレニク監督がこの映画の前に撮影した、長編デビュー作<ダウントゥザボーン>のタイトルでも偶然にも<冬の骨>と同様に、『骨』が入る"としながら"<ダウントゥザボーン>やはり二人の子供のママと同時にコカイン中毒者の女主人公(ベラミエが)がこれ以上麻薬の値を買う余裕がないのリハビリ施設に入る。 しかし、状況は以前より全く変わっていない、いやむしろもっと悪くなる。 そのようなことを見れば監督は厳格な資本主義システムの中でヒロインが現実に対する態度に関心が多いようだ。 先ほどお話したお客さんの意見と接続して、考えてみるの問題だ"と話した。 映画の様々な意見が行き交ったようやく2011年に最初のシネマフリックは終わった。
<冬の骨>は、1月20日劇場公開を使って、観客を訪れる予定だ。
次のシネマフリックは、2月に開かれる。

文: キム・ソンフン
写真: オ・ギェオク 2011.01.26
by kazem2 | 2011-01-26 20:02 | Comments(0)