ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

2010映画の授賞式の様々な「ノイズ」

☆news.nate.com
2010年の映画賞授賞式決算
e0109292_19265411.jpg




[マネートゥデイスターニュース=チョン・ヒョンファ記者]

去る26日、第31回青龍映画賞授賞式を最後に、いわゆるビッグ4(百想、大鐘、大韓民国映画大賞、青龍)の授賞式がすべての結果を発表した。 映画の授賞式は、今年一年で最も大衆に愛された映画を決算する一方、最近発見された映画を照明する映画人たちの祭りの場である。

しかし、今年の授賞式の結果を見ると、残念ながら無視された映画をはじめ、今年の映画界を揺るがした様々な議論が含まれている。

今年の韓国映画のホットポテトの一つは、イ・チャンドン監督の『詩』だった。 『詩』は、映振委製作支援をめぐり、一部の審査委員、このシナリオではなく、トリートメントを提出したとし、0点を与えて脱落させた。 以来、今年5月カンヌ国際映画祭で脚本賞を受けて人気が点火された。

映画振興委員会で0点を受けた脚本が世界的な権威の映画で脚本賞を受けたからだ。 以来、『詩』は、夫日映画で作品賞と脚本賞、ヨウンピョン上で作品賞と脚本賞、大鐘賞で作品賞と主演女優賞、助演男優賞、脚本賞を受賞した。 大韓民国映画大賞で作品賞と監督賞、脚本賞を受けており、出品を拒否された青龍映画上では、主演女優賞を獲得した。 出品授賞式では、すべての脚本賞を受けて0点の論議を嘲笑する結果を生んだ。

チャン・フン監督の『義兄弟』は、いじめの疑いがおこったりした。

今年2月に公開された『義兄弟』は546万人の観客の愛と評壇の好評を受けたが、有毒の授賞式とは縁がなかった。 義兄弟'は、第8回大韓民国映画大賞と第47回大鐘賞、18回春史映画祭で、たった一個のトロフィーも受けることができなかった。

『義兄弟』は、3月に開かれた百想芸術大賞授賞式で監督賞とシナリオの賞を受賞したが、それだけでは、映画大賞授賞式では、好演を繰り広げたカン・ドンウォンとソン・ガンホの両方がノミネートで脱落するほど冷遇を受けた。

公開当時、観客と評壇の両方から好評を引き出し、ウォンビンの『おじさん』が公開するまで今年最高のヒット作の座を守ったという点ではみすぼらしいいうほどの成績だ。

ただし、青龍映画賞で作品賞を受賞したが、6つの部門で候補に上がったが、最後まで呼名されていなかったことだ驚きを受賞という表現が合っていた。

『義兄弟』の相次ぐ不運は、通常、映画の授賞式が下半期に集中するので、年明けに公開された作品に不利な場合が多いと映画関係者たちは口をそろえる。 それでもあまりの外面に、『義兄弟』が、南北関係が梗塞され、南派工作員と、元国情院職員の話を扱う『義兄弟』を高く評価しにくくなったという噂も回った。

二回に制限上映が評価を受けるなど、今年の夏の最も熱い人気を巻き起こしたキム・ジウン監督の『悪魔を見た』も、様々な授賞式で、徹底的に無視された。 青龍映画賞で照明などの3つの部門で受賞したが、主要部門の受賞はなかったし、他の授賞式では、このさえもなかった。

『悪魔を見た』で朴が大きく食い違ったことを考慮すると、このような結果は、意外にも映っている。 勇気ある選択自体がなかったという意味だ。 特に、5年ぶりに商業映画に復帰したチェ・ミンシクは、連続殺人犯の演技を完璧に消化していたはずで物足りなさが増した。

今年のカンヌ国際映画祭で『ハハハ』に注目に値する視線賞を受賞したホン・サンス監督の冷遇さも相変わらずだった。 ホン・サンス監督は、大韓民国映画大賞で作品賞と監督賞に『ハハハ』と「オッキの映画」で候補に上がったが、苦杯をなめた。

ホン・サンス監督は、1996年青龍映画賞新人監督賞、1998年の青龍映画賞監督賞と脚本賞を受賞して以来、国内の主要な賞授賞式で、徹底的に無視された。 夫日映画賞ブサンヨウン平常、ヨウンピョン賞でトロフィーをアンギョトジマン青龍、白象、大韓民国映画大賞、大鐘賞などのビッグ4の授賞式では歓迎されなかった。

『詩』と『コケ』、そして『おじさん』がサムブンハン今年の授賞式。 撮影監督たちが許可されるファングムカメラサン、監督たちが与えるディレクターズカットの授賞式では、どのような結果が出るか期待される。


スターニュース 原文 記事転送 2010-11-29 09:14
by kazem2 | 2010-11-29 19:34 | Movie