ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

[インタビュー] 『悪い男』名品助演 豊原功

☆cine21.com
e0109292_22182432.jpg




(ソウル=連合ニュース)ギムビョンギュ記者

"ハン・ガインさんが人妻という話を聞いて驚きました。 "

SBSドラマ『悪い男』 (制作グトストリ)は、日本の映画やドラマファンにはおなじみの日本の俳優が一人登場する。

まさにヒロイン(ハン・ガイン)をさぐる風変りな性質のガラス職人類の先生役で出演していたシギ原康介( 45 。豊原功补)だ。

リュ先生は、自分の作品である『ガラスの仮面』を探してきた材とゴンウク(ギム・ナムギル) 、テソン(キム・ジェウク)の順に会って、これらの間の関係を進展させる媒介の役割を担う。

トヨハラと呼ばれる日本ドラマ『のだめカンタービレ』でコミカルな音大の教授の役割として、韓国のファンによく知られて。 『グッドラック』『ランチの女王』『時効警察』などのヒットドラマで顔をアルリョトウミョ最近の国内封切りした映画『闇の子供たち』と『南極のシェフ』に出演したりもした。

1983年にデビューしたベテラン俳優で、 2008年には『受験のシンデレラ』でモナコ映画祭で主演男優賞を受賞した。

トヨハラという最新の連合ニュースとの電子メールインタビューで、"みんなそれぞれの魅力がある俳優だった。かなりオリョボこののにハン・ガインさんが結婚していると聞いて驚いた"と一緒に演じた俳優たちの物語で話し始めた。

『悪い男』は、自分の欲望のために思いっきり疾走している一人の男の愛と野望を描いたドラマで、日本では一部が撮影されており製作前の段階から、来年の日本NHKで放送される計画が確定されたりした。

ワールドカップの影響を受け、しばらく放送が中断されたが、 15%前後の高視聴率を記録しており、来る30日の6回目の放送を控えている。

" 『悪い男』の日本側の撮影ステプイン知人の紹介で、このドラマに出演することになった"と言われた彼は"韓国の撮影スタイルが日本とほとんど差がなく楽に撮影に入り、演技をすることができる。撮影中に馬が他のもの以外はまったく問題がなかった"と述べた。

ドラマで彼が演じるリュ先生は、 『韓国の焼酎が好きな人物'に設定された。彼は、"実際には韓国の日本酒のファンだ"とした。

彼は"日本で売られている日本酒は、過度にしか感じなのに、実際に韓国で日本酒を飲んでみると非常に味があった。韓国で撮影されているが、記念品としての日本酒を3トンイナ買って日本に戻った"と述べた。

"自由な発想がコミカルなキャラクターで、真摯な人物まで、様々な演技をすることができる秘訣だ"と言う彼の好きな韓国俳優はソン・ガンホを挙げた。

" 『殺人の追憶』『マザー' '追い手'などの韓国映画が印象に残っています。ソン・ガンホさんの演技が好きなのに出演している作品の中から日本で見ることができる映画は、常に注意深く見ています。 "

bkkim@yna.co.kr 2010.06.28
(終了)
by kazem2 | 2010-06-28 22:16