ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

ハリウッドレポーターレビュー 映画評 「下女」

☆hollywoodreporter.com
e0109292_23453894.jpg




メード(下女)-- 映画批評記事
結論: オリジナルのクラシックと異なるのを敢行する大げさで、感覚的な社会的な風刺。
マギーリー

2010年5月14日、東部標準時午前5時41分

「Housemaid」カンヌ--マスターとの彼女の不倫がだめになった後にキムKi-若者の家政婦のものに関する「メード」報復は韓国のシネマの宝石です。 イム-Sang-sooのバージョンは傑作であるのから遠くに微妙でさえありません。 しかし、彼はガス・バン・サントの「精神病者」のようにカーボンコピー「作り替え」をするよりむしろオリジナルからの彼のガッツがある出発のためのクレジットに値します。 結果はハイソサエティにおける風刺がクロード・シャブロルの"La ceremonie"と時々同じくらい残酷であるぱっと赤くなってセクシーなホームドラマです。
3月にMirovisionによってフランス人のディストリビュータPretty Picturesに前売りされて、フィルムは米国でヨーロッパのアートシアターとジャンル市場と限られた走行の両方を試みるかもしれません。

フィルムには、明白に、重大な欠陥、著しく主役の突然の、そして、厄介なキャラクタ変遷があって、筋の展開はぎらぎらとメロドラマ風です、スクリプト論理を無視するだけではなく、確実に親キム純粋主義者を激怒させる結末で爆発して。 しかし、ペースが非常に滑らかであるので、2時間が見えますが、スコアがそのような五感を楽しませるものを提供する、かすかに滑走する、3つの女性の先導の高電圧化学、ぜいたくな誤アン場面(韓国のフィルム史で最も大きいセット)、粋な左右対称の構成、および陽気な(おそらくカーウァイが影響を及ぼしたウォン)ストリング。
Euny(Jeon Do-yeon)が乳母とメードとして裕福な家庭によって雇われるとき、彼女は妊娠している愛人ヘラ(Seo Woo)によるおざなりな礼儀で扱われます、耕作されたマスターHoon(リーユング-jae)と気難しい家政婦チェByung-shik(Youn Yuh-jung)。 しかし、Hoonの厚かましい口説きに屈した後に、彼女は、妊娠します。 ヘラと彼女の母親は、どんなことをしてもこの結婚の脅威を取り除くのを共謀します。

1960年のオリジナルでは、家族は、彼らのブルジョアな夢をかなえるために長年こつこつ働いています、そして、ドラマの半分が社会的にマージンのメードのその夢の執念深い破壊で運転されます。 不-のものが属している動力は、より極端です、退廃的な金持ちのEunyの圧迫を思案して、彼女の挑戦の無益を強調して。 若い娘奈美が、彼女のおとうさんが、人の利己的なやり方を得るために彼女が戦略として人々に礼儀正しいことを教えたと何気なくEunyに言うとき、最も冷笑的な瞬間は起こります。

キムKi-若者の破壊力としての抑制されない女性のセクシュアリティのゴシック表現では、男性の主役は若い働く女性を防いでいるのが見られます。 不-、前の作品がだれのものにセックスを使用したかが、韓国の社会で女性の開発と鎮圧に注意を向けて、誘惑者にHoonを作るEunyを人間化します。 セックス場面が撮られる味わい深くエロティックな方法にもかかわらず、Hoonのショーヴィニズムは彼の言語と性的な要求の横柄なトーンが明らかです。
しかしながら、Jeonの較正された性能があっても、Eunyの特殊化は問題が多いです。 彼女の無実はくっきりと浮き上がって彼女の雇い主計算を設定するべきですが、彼女の振舞いの動機が不在は本当に納得させません。 Seoはもろい美を彼女がいる驚くほど美しい存在にします。(美は彼女の役割の計画している本質をひとしお恐ろしくします)。 それは、彼女の良心と移行している忠誠との彼女の戦いを通したYounと、キムによる星1979のフィルムと倫理基準です。(サスペンスを提供して、彼女は最も複雑な役割で支配します)。

フィルムは、オリジナルの有名な映画のようなことばのあや、階段、ピアノ、窓に参照に富みますが、社会的で心理学的な能記と同じ影響なしで富みます。 代わりに、Imは魅惑的な色のコントラスト(グレーがかった青色とグレーと対戦する明確な白黒)と調和が故意に厳しい線か立方形の壁画で中断する宮殿のような内部で代替の誤アン場面で危険と不和を述べます。

開催地: フェスティバルdeカンヌ-- 競争
販売: Mirovision Inc.
生産会社: きれいな絵、Sidus FnH、Mirovision Inc.
キャスト: リーユング-jae、Youn Yuh-jung、Jeonはyeonをして、Seoは言い寄ります。
ディレクター兼映画脚本作家: 不-sooを歌いました。
以下によって生産されました。 ジェイソンChae
製作責任者: チェ・Pyungホー、写真のSeo Bum-seokディレクター: リーHyung Deok Productionデザイナー: ハン、ああ、Reum
音楽: キムHongはチャックで開閉します。
衣裳デザイナー: チェSe Yeon
エディタ: リーEun Soo
120分間評価しないこと。
by kazem2 | 2010-05-15 23:41 | Movie