ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

米チャップマン大,釜山国際映画祭出品作上映

☆news.naver.com
☆ハリウッドレポーター記事
VODの矢印をクリックしてね



(オレンジ<米カリフォルニア州>=聯合ニュース)
チェ・ジェソク特派員=釜山(プサン)国際映画祭の出品作らを米国西部の映画ファンらにリリースする映画祭が20日(現地時間)カリフォルニア州チャップマン対で開幕した。

チャップマン対ダッジ映画メディア芸術対主催でこの日午後6時校内メリアン ノツ スタジオで開かれた'第1回チャップマン釜山(プサン)ウェスト映画祭'開幕式には釜山(プサン)映画祭関係者と韓国人同胞,現地学生など500人余りが参加して盛況を成し遂げた。

キム・ドンホ釜山(プサン)映画祭共同執行委員長は挨拶の言葉を通じて"釜山(プサン)ウェスト映画祭は韓国映画を映画中心地のカリフォルニアに紹介する場として韓国映画が米国に進出する関門の役割をすると期待する"としながら"釜山(プサン)国際映画祭はこれから釜山(プサン)ウェスト映画祭とより一層緊密で協力するだろう"と明らかにした。

荷物トのふりチャップマン対総長は歓迎辞で"チャップマン対はグローバル シチズン リーダーシップを追求する"としながら"釜山(プサン)ウェスト映画祭は映画を通した良い文化交流の場になると考える"と話した。

この日開幕式でパク・チャヌク監督が世界映画関係者らにインスピレーションを呼び起こした演出家を対象にする'第1回釜山(プサン)ウェスト アイコン賞'を受賞した。

パク監督は受賞所感を通じて"釜山(プサン)国際映画祭の14年歴史は韓国映画が国際映画界で注目をあびてきた歴史と一致する"としながら"これから釜山(プサン)映画祭と釜山(プサン)ウェスト映画祭,そして韓国映画が互いに助けを与えて未来を開拓できることを望む"と明らかにした。

開幕式に続き上映された映画'コウモリ'はすべての座席が売り切れたし,映画が終わったスタジオには拍手喝采が続いた。

ダッジ映画メディア芸術対のこのナム教授は"先月釜山(プサン)映画祭に学長および教授陣,学生11人が行って映画も見て釜山(プサン)映画祭とパートナーシップを締結した"としながら毎年秋釜山(プサン)映画祭に現れた韓国映画らを厳選して監督らと共に招請する計画だと明らかにした。

この日から三日間開かれるこの映画祭には'コウモリ'と'甘い人生','ウォナンソリ(牛の鈴音)' 'マザー' '追撃者'など韓国映画12編(便)が上映されてパク監督をはじめとして吏読(イドゥ)用,キム・ジウン,パク・チンソン,キム・ドンウォン,キム・ヨンナム監督が招請されて観客らと対話の時間も持つ。

(映像取材=チェ・ジェソク特派員,編集=ペ・サムジン記者) 記事入力2009-11-21 19:33
by kazem2 | 2009-11-21 22:08 | kim jee woon | Comments(0)