ANEMA E CORE


by kazem2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

パク・チャヌク・ポン・ジュノなど,ある隷従事態心配宣言文発表

☆joynews.inews24.com



チョン・ミョンファ記者some@joynews24.com写真チョニュース24フォトDB

パク・チャヌク,ポン・ジュノ,キム・ジウン,チェ・ドンフン,ホ・ジノ監督など映画監督らが韓国芸術総合学校(以下ある隷従)事態を心配する宣言文を発表した。

韓国映画監督組合は18日'ある隷従事態を心配する映画監督100人宣言'を発表した。 監督組合は"集会と表現の自由が目にあけるように減ってこういう退行が文化芸術関連行政で最も拙劣になされている"として宣言文の趣旨を明らかにした。


以下宣言文および参加者名簿


"最近私たちの社会は深刻な危機を迎えています。 南北関係はふさがって,生態を破壊する開発が予告されており,経済的弱者を加えた競争に追い出す政策らが実行中です。 さらに恐ろしいのはこういう時局をむかえて,市民が発言できる当然の権利まで萎縮しているという点です。 集会と表現の自由が明確に減っています。

そこに加えて,私どもはこういう一連の退行が文化芸術関連行政で最も早急で拙劣に成り立っているという事実に注目します。 キム・ユンス国立現代美術館長とキム・ジョンホン韓国文化芸術委員長を退くようにした事件はただ信号弾だっただけです。 政権交替直後の儀礼的な手順とかしながらしばらく油断した間,小さい政府を夢見ると言っていたこの政権の文化体育観光部(以下文化部)は理解することはできない官冶をむしろ拡大しています。 着実に公共の領域を守ってきた市民団体とシネマテークと独立映画と二者択一のメディアらの息の根を自分たちの政治的であるわけで判断して固く締めつけている今,その過度で誤った権力行使の頂点に韓国芸術総合学校(以下ある隷従)事態が位置しています。

2009年5月,文化部はある隷従に対する大々的標的監査を通じて,芸術と科学技術を融合する筒ソプ教育中止,理論との縮小および廃止,叙事創作と廃止,ファン・ジウ総長と一部教授らに対する重い懲戒など12件の主義(注意),改善,懲戒処分を通知しました。 ある隷従を,実技中心の英才教育のために設立された学校と規定したのです。 これに反発して,ファン・ジウ総長が辞退したし学生たちは非常対策委員会を発足しました。

税金が投入された学校に監査(感謝)がありえて変化を企てることもできます。 だがその動機と過程が怪しいです。 相当部分ニューライト人々の議題に基づいたと見られる論理がとても不十分で時代錯誤的です。

おそらく芸術で理論と実技は別個ではありません。 実践で理論が派生してその理論等の往来が実際の作業を培う方法です。 さらに各媒体のフォーマットと流通が自由自在に越境する現在のメディア環境で学制間,媒体間,ジャンル間の対話とユング複合,すなわちトンソプは逆らうことはできない大勢なのにこれに対する教育の必要をさっさと否定する根拠が気になります。 賞を与えて奨励して,他の学校にも薦められなくてもこれがどういう時代逆行ですか? きっと文化部は,私たちの若い芸術家らがこの光速で変化する時代に合う新しい美学を探せないまま大時代作家に転落することを願いますか? 万叫んでという格好を必ず見たいという言葉ですか?

ある隷従が排出した作品と人材の成果もまた何の根拠で否定するのかいぶかしいです。 人文芸術の価値はどんな数値の定規で判断する徳性らが違うなら,過去の開発論理のように成果不足を云々する姿が顔が赤くなります。 ましてある隷従は市場万能と実用主義を叫ぶ今政府の基準に照らしてみても注目するほどの成就らを成し遂げました。 世界的なコンクールらと韓国映画産業,そしてその他の演技芸術および文学と批評の領域である隷従出身の人材(人災)らが粘り強く編み出している客観的な成果らをあえて分からないようにという理由は何でしょうか? 私どもの映画監督らは,映像院を筆頭にある隷従の各ウォンで排出された人材(人災)らが韓国映画をどれくらい豊富にさせているのか誰よりよく分かります。 そのまま置いてもうまくだけしている,いやそのまま置いたので上手な機関に突然介入して,じゅうりんしようとする意図がいったい何ですか? 効率をいって効率を無視する側こそむしろある隷従を揺さぶる勢力です。

文化部次官は話します。 右派政権が入ったので右派総長が出てこなければなければならないと。 それでファン・ジウ総長を追い出してはなはだしくは平交垂直まで奪っていったことですか? それなら答えて下さい,ファン・ジウが総長で赴任して以来ある隷従に導入した左派政策は何ですか? その内容を具体的に指摘しない限り文化部は,ある学者の頭の中を検閲して,粛清したという批判から自由になれないです。 彼が左派ですって? それではキム・ジョンホンとキム・ユンス,もうファン・ジウまで,一時台,一つの国を代表する最高級の画家,美術史学者,容認を検閲して,裏調査して,牛の屠殺人(Matador)と,侮辱を与えて,どうしても任期前に追い出してしまうこの形態はどのパー(ネギ)の習慣ですか? 答えて下さい,ノ・ムヒョン前大統領もそのような形で崖っぷちに追い出されて押されたのではないですか? それで一人の人間として任期を終えられなかったのではないですか?

芸術は基本的に特定時代の秩序に疑問を提起して,その感覚を揺さぶって喜怒哀楽を再分配することが存在の義務で理由です。 そのような社会的な想像力と自律的感覚はチュァや右片方の徳性でない芸術と創作本来の価値です。 その根本的な価値を追求するこれらに古い理念の定規を突きつけて,断罪して処刑するふるまいは,あたかもバウハウスの芸術家らに共産主義者紙切れを付けて独裁の基盤を固めた過去ドイツのナチを思い出させさせます。 小人の星を服に付けて,ユダヤ人らを分離した姿が思い出します。 今韓国でも腕章をつけた人々が,憎い奴ならば誰にも名札を付けています。 その人々に話します。 腕章と名札の政治を芸術と学問の領域にまで引き込まないで下さい。 芸術と学問は政権の戦利品ではありません。 韓国映画に,バランスが取れた教育を受けた人材(人災)を供給して下さい。 新しい時代の美学で武装した若い芸術家を送って下さい。 波波必要ありません。 時代に遅れた波のほか,ただ先んじる罷免されます。"


カン・イグァン,カン・チョルウ,カン・ヒョンチョル,コン・スチャン,ク・チャホン,キム・ギョン兄,キム・デスン,キム・ソンス(野獣(野手)),キム・ヨンファ,キム・ウンスク,キム・ヨンナム,キム・ジョングォン,キム・ジョングァン,キム・ジョンヒョン,キム・ジウン,キム・ジナ,キム・テシク,キム・テヨン,キム・テユン,キム・テヒ,キム・ハンミン,キム・ヒョンソク,ナ・ホンジン,リュ・スンワン,リュ装荷,某知恩,ムン・スンウク,ミン・キュドン,ミン・ビョンフン,パク・クァンヒョン,パク・キュテ,パク・ウンヒョン,パク・ジンピョ,パク・チャヌク,パク・フンシク(人魚姫),パン・ウンジン,ペク・スンビン,ピョン・ヨンジュ,山の峰対,ポン・ジュノ,副ジヨン,ソン・ジェグォン,ソン・ヒョンヒ,ソン・イルゴン,ソン・ヘソン,神童である,アン・サンフン,ヤン・イクジュン,了解後は,オ・キヒョン,オ・スンウク,ヨンイ,ユン・ソンホ,ユン・ジェヨン,ユン・ジョンビン,ユン・ジョンソク,ユン・テヨン,ユン・インホ,イ・ギョンミ,異系壁,イ・ムヨン,イ・ミヨン,イ・ソンヒである,イ・スヨン,イ・オンヒ,イ・ウチョル,イ・ユンギ,里程犯,イ・ジョンウク,異種用,イ・チョラ,イ・ヘヨン,イ・ヘジュン,イ・ヒョンゴン,イム・スンレ,イム・チャンさん,イム・チャンジェ,イムピルソン,長文である,チョン・ジュナン,チャン・ハンジュン,チャン・フン,チョン・ゲス,チョン・キリョン,正犯式,正式,整然院,チョン・ユンチョル,チョン・ジェウン,チョ・クンシク,万民号,弔意席,チョ・ジンギュ,チョ・チャンホ,チェ・ドンフン,チュ・チャンミン,下記号,ホ・ジノ,ハン・ジスン,ホインム

パク・チャヌクなど映画関係者224人,時局宣言文...

2009年06月18日午後20:02
by kazem2 | 2009-06-18 23:32 | kim jee woon